Johanna Weis

“Mit Klecksen zeichnen (oder schreiben)”: Justinus Kerner erfand Klecksographie im 19. Jahrhundert. Als er erblindete, fiel gelegentlich Tinte auf seinem Brief, und nach dem Falten entdeckte er das Bild eines unbekannten Wesens. Ich benutze die sehr feinen Zwischenblätter von Goldblattheften. Jedes Heft von 28 Seiten wird einem Thema gewidmet, z.B. Seurats Zeichnung einer spazierenden Frau, Carl Schusters anthropologischen Symbolen, Zwillingen, Insekten, Körpern. Die Blätter werden so auf Karton gefestigt, dass sie bei jeder Luftbewegung flattern.

 

“Drawing (or writing) in blots”: Justinus Kerner invented klecksography in the 19th century. As he was turning blind, he would let ink fall upon a letter, and, after folding it, discover the image of unknown creatures. I use the sheets of goldleaf booklets, devoting one booklet of 28 sheets each to a theme, for example Seurat’s drawing of a walking woman, Carl Schuster’s anthropological symbols, twins, insects, or bodies. The sheets are fixed on cardboard in such a way that they flutter with every movement of the air.